Staging Turkishness: Choreographers And The Paradoxes Of Identity Politics In Socialist Bulgaria (1944–1989)
Bu makale, sosyalist Bulgaristan'da (1944-1989) kültür politikasının profesyonel Türk koreografisinin ortaya çıkışını nasıl şekillendirdiğini, çalışmaları bu oluşumun merkezinde yer alan dört koreografa odaklanarak inceliyor. Bulgar Yordan (Dancho) Nikolov ve Anichka Petrova, Roman İbrahim Ahmedov ve Ermeni Sirvart Chilingiryan'ın kariyerleri, ideoloji, etnik köken ve sanatsal uygulama arasındaki karmaşık etkileşimi aydınlatırken, dördü de Türk kökenli değildi. Biyografilerini, repertuar seçimlerini ve koreografik stratejilerini analiz ederek, devlet himayesinin, Devlet Türk Estrada (Çeşitlilik) Tiyatroları'nın performansları aracılığıyla Türk kültürel biçimlerinin ifadesini nasıl hem mümkün kıldığını hem de yönlendirdiğini araştırıyor. Koreografların yaratıcı katkılarının, sosyalist kültürel üretimin paradokslarını örneklediğini savunuyor: ideolojik sınırlar koyarken aynı zamanda sanatsal yeniliği ve bir ölçüde kültürlerarası alışverişi teşvik eden bir sistem. Bu çalışma, söz konusu vakaları, kimlik politikası ve kimlik formülü kavramı etrafında şekillenen daha geniş bir kavramsal çerçeveye yerleştiriyor; bu formül, sosyalist devletin Türk toplumunun kimliğini tanımlamak ve düzenlemek için kullandığı, milliyet, etnik köken ve kültürü birbirine bağlayan devlet tarafından dayatılan bir modeldir.
Atıf Sayısı :